Политика обработки персональных данных
Настоящая Политика обработки персональных данных (далее — Политика) определяет порядок обработки и защиты персональных данных физических лиц, предоставляемых агентству недвижимости Fortress Investment, действующему на территории Турецкой Республики и ориентированному на российский рынок.
Fortress Investment (далее — Агентство) признаёт важность обеспечения конфиденциальности и защиты персональных данных и обязуется соблюдать положения законодательства:
  • Турецкой Республики: Закон № 6698 «О защите персональных данных» (KVKK);
  • Российской Федерации: Федеральный закон №152-ФЗ от 27.07.2006 «О персональных данных».
1. Общие положения
1.1. Данная Политика регулирует порядок получения, хранения, передачи, обработки и уничтожения персональных данных пользователей, обращающихся в Fortress Investment через сайт, мессенджеры, по телефону или лично.
1.2. Политика действует в отношении всех данных, полученных Агентством в процессе оказания риелторских и консультационных услуг, в том числе через веб-сайт и электронную почту.

2. Правовые основания обработки
Обработка персональных данных осуществляется на следующих основаниях:
  • Явное согласие субъекта данных (ст. 5 KVKK, ст. 6 ФЗ-152);
  • Необходимость заключения и исполнения договоров (ст. 5 п.2(c) KVKK, ст. 6 ч.1 п.5 ФЗ-152);
  • Законный интерес Агентства (ст. 5 п.2(f) KVKK);
  • Выполнение обязательств, предусмотренных законом (ст. 5 п.2(ç) KVKK, ст. 6 ч.1 п.2 ФЗ-152).
3. Цели обработки данных
Fortress Investment обрабатывает персональные данные в целях:
  • Предоставления консультаций по недвижимости;
  • Заключения договоров купли-продажи или аренды;
  • Подготовки документов для сделок;
  • Ведения маркетинговой и аналитической деятельности;
  • Ведения деловой переписки и связи с клиентами;
  • Выполнения требований миграционного, налогового и иного законодательства Турции и РФ.
4. Состав обрабатываемых данных
Агентство обрабатывает следующие данные:
  • ФИО, дата рождения;
  • Контактные данные (телефон, email, адрес);
  • Паспортные и миграционные данные (в том числе сканы документов);
  • ИНН, СНИЛС (при необходимости);
  • Банковские реквизиты и платёжная информация;
  • Сведения о недвижимости и предпочтениях клиента;
  • IP-адреса, данные cookies, история обращений.
5. Способы обработки
5.1. Обработка данных осуществляется с применением средств автоматизации, а также без их использования.
5.2. Fortress Investment предпринимает все разумные меры для защиты персональных данных от утраты, неправомерного доступа, изменения или раскрытия.

6. Передача данных третьим лицам
Передача возможна в следующих случаях:
  • Юридическим консультантам, нотариусам, банкам и иным лицам, участвующим в сделках;
  • Государственным органам Турции и РФ при наличии соответствующего запроса;
  • На основании согласия субъекта данных;
  • В случае трансграничной передачи — в страны, обеспечивающие должный уровень защиты данных, или с отдельного согласия клиента.
7. Срок хранения данных
  • Персональные данные хранятся не дольше, чем необходимо для целей обработки, либо в течение срока, установленного законами Турции и РФ.
  • По истечении срока данные уничтожаются или обезличиваются в порядке, предусмотренном законом.
8. Права клиента
Клиент имеет право:
  • Запрашивать информацию о своих данных;
  • Требовать исправления или удаления;
  • Ограничивать обработку;
  • Отозвать согласие;
  • Подать жалобу в KVKK Kurumu (https://www.kvkk.gov.tr) или в Роскомнадзор (https://rkn.gov.ru).
Обращения принимаются по следующим каналам:
  • Email: fortress.turkey07@gmail.com
  • +90(541)787-46-64
  • Адрес:
9. Безопасность данных
Fortress Investment использует следующие меры защиты:
  • Защищённые серверы с шифрованием;
  • Контроль доступа к информации;
  • Регулярное обновление систем безопасности;
  • Ограничение физического доступа в офисе.
10. Использование cookies
На сайте Fortress Investment используются cookies для:
  • Аналитики поведения пользователей;
  • Повышения удобства пользования;
  • Персонализации контента.
Пользователь может отключить cookies в своём браузере.

11. Ответственность
Нарушение правил обработки персональных данных влечёт за собой административную или иную ответственность в соответствии с законодательством:
  • Турции — штрафы по ст. 18 KVKK (до 2.000.000 турецких лир);
  • РФ — административные меры, включая блокировку ресурсов (ст. 13.11 КоАП РФ).
12. Заключительные положения
12.1. Fortress Investment оставляет за собой право изменять настоящую Политику. Новая редакция вступает в силу с момента её размещения на официальном сайте.
12.2. Актуальная версия Политики всегда доступна по адресу:
https://fortressinvestment.biz/privacy

Полезные ссылки